历史的声音
当你拿起这本画册的那一刻，便会明白——它绝不仅仅是一组照片的合集。它是一份见证。一份关于已经走过、却必须为我们的孩子保存下来的时代的见证。
亚历山大·纳格拉利扬不仅仅是一位摄影师。他是苏联生活的记录者之一，是那个时代重要节点的书写者，而最重要的是——他记录了苏联人民，记录了我们的同胞。看，这里的尤里·加加林，不是被供奉的偶像，而是一个笑容灿烂的青年，眼中装着整个宇宙；看，这里的贝拉·阿赫马杜琳娜，脆弱而强大，充满精神力量；再看这里的米蕾耶·玛蒂厄，在舞台上演唱时的那一刻，她本身便是传奇。亚历山大·纳格拉利扬的镜头所定格的，不只是面孔，而是一个伟大国家的灵魂——正是那种灵魂，今天有人试图抹去、篡改、庸俗化。
尤为重要的是，《鲜活的历史》如今能够用四种语言发声——俄语、英语、汉语和希腊语。这样的文明对话，正是那座能够抵御任何分裂世界企图的桥梁。通过它，我们在说：请看，这就是我们的真实。劳动的真实，奉献的真实，伟大文化的真实。正因如此，
这本书不仅仅是一部书。它是一种对过去的守护。而众所周知，没有过去，便没有未来，也没有祖国。唯有在认知自身历史的力量与伟大之中，我们才能找到完成当下使命的力量。
正是沿着这条道路——真理之路、源自自身而非借来的尊严之路——我们一路走来。并且，将继续走下去。
尼基塔·米哈尔科夫
1976年秋天，在我第二次访问苏联期间，我在莫斯科与亚历山大·纳格拉利扬相遇。那一次，我有幸登上象征俄罗斯文化的伟大舞台——莫斯科大剧院演出。
著名摄影师亚历山大·纳格拉利扬在这次行程中，为我在大剧院的演出以及在莫斯科街头的活动拍摄了多张照片。这些影像，至今仍是我珍藏的美好回忆，也成为我与俄罗斯人民之间一次真诚而难忘的法兰西文化交流的见证。这段经历，将永远留存在我的记忆之中。
米蕾耶·玛蒂厄
你的作品始终以高超的技艺与真挚的情感著称；透过你镜头下的人物，人们足以研读世界地理，读懂历史上那些至关重要的事件。正因如此，这些肖像成为我们国家所走过的漫长岁月的真实写照。
阿尔图尔·奇林加罗夫（摘自致亚历山大·格奥尔基耶维奇·纳格拉利扬的贺电）
真正伟大的艺术家，在定格生命瞬间的同时，所看见的不只是色彩、光线、阴影，或落日的绚烂，而是能体察到人在这片土地上生活的全部精微与深邃。他透过自己目光那小小的镜头，看见整个人类的恢弘壮阔，看见形形色色之人的性格本质与他们的命运。他从他们身上开启、“提取”出那样一种形象，让观者在这一发现面前瞬间怔住！凝望摄影大师亚历山大·纳格拉利扬的照片时，你所体会到的，正是这般震撼与欣喜！
在你眼前的，正是这样一些人的照片——他们用自己的双手缔造了我们伟大的国家、我们的俄罗斯、我们的祖国。亚历山大熟识他们，理解他们，由衷地为他们赞叹；而最重要的是，他以自己精彩的照片，将他们永远定格，写入了历史。
他的抉择充满悖论！他镜头下的主人公个个独一无二！他们来自各行各业，聪慧、坚强、率真，宛如一个个用健硕臂膀托举起我们大地的阿特拉斯巨神。他们数不胜数，遍布我们辽阔祖国的每一个角落：在贝阿铁路上，在极地的浮冰上，在棉田里，在大洋的航船上。他们教导他人，也在学习；他们深入矿井的底层，也潜入海洋的深处；他们驾驶飞机，也乘着宇宙火箭飞向太空。他们，就是“人民”！伟大而坚强。你信赖他们，愿意追随他们，向他们学习，与他们一同去认识生活。他们，正是那个“时代”本身。
感谢亚历山大，感谢他以如此磅礴、如此真挚而真实的方式，将他们永远留存在我们的记忆之中。
阿纳斯塔西娅·维尔京斯卡娅